Arrebatan Grammy Latinos al reguetón

El triple ganador Jorge Drexler posa con los premios al Mejor disco del año, Canción del año y Mejor álbum de cantautores en la XIX edición de los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. Foto EFE

Agencia Reforma / EFE

Las Vegas.- Al reguetón no le alcanzó para imponerse en los Grammy Latinos, pues con su máximo exponente, J Balvin, no ganó más que uno de los ocho a los que aspiraba, y en las categorías principales los votantes reconocieron el folk pop de Jorge Drexler, galardonado por Canción y Grabación del Año con “Telefonía” y Mejor Álbum Cantautor por Salvavidas de Hielo.

“No sé qué decir qué belleza, México, gracias, ahí grabé el álbum, gracias a todo el equipo que lo hicimos esto es de trabajo en equipo”, expresó Drexler en entrevista luego de la ceremonia efectuada la noche de este jueves en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas.

“Hay tanta gente querida que veo aquí que hasta me da pudor estar aquí arriba. Le dedico este premio a mis hijos, Luca, Lea, Pablo, a mi mujer Leonor, que me aguanta tantas cosas. ¡Qué viva Iberoamérica, qué viva el amor, qué viva Borges, qué viva Pessoa, y también la cumbia, el reguetón, qué viva la música!”, expresó antes el uruguayo afincado en España.

A Thalía le tocó anunciar a Luis Miguel como el ganador de Álbum del Año por ¡México por Siempre!, y cuando reafirmó que “El Sol” ni por error estaba presente, se escuchó una tremenda rechifla y ‘buuus’ incontrolables, por lo que ella se comprometió a entregarle el galardón personalmente. Este material también ganó por Mejor Álbum Ranchero/Mariachi.

En cuanto al espectáculo musical que suele formar colaboraciones poco vistas, fue el número de apertura, a cargo de Marc Anthony, Bad Bunny y Will Smith, “Está Rico”, el que mayor expectativa causó en redes sociales y en los asistentes, aunque se vio opacado por la efervescencia de “Hoy Tengo Tiempo” a cargo de Carlos Vives y Monsieur Periné y el de J Balvin con Carla Morrison, quienes ejecutaron “Vibras” y “Ambiente”.

Balvin se conformó con el reconocimiento a Mejor Álbum de Música Urbana, por “Vibras”.

Nicky Jam (izq) y J Balvin se presentan durante la 19a ceremonia anual de los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. Foto EFE

“El reguetón ha generado mucha polémica, y hay que agradecerle que ha salvado vidas, hay que agradecer que ha sacado mucha gente de la calle y les pido que no matemos a los nuevos talentos, valoremos la sangre que viene, es hora de crear nuevas leyendas, nuevas motivaciones, que la gente en la calle quiera ser como nosotros, que es un ejemplo de vida”, indicó el colombiano.

Carlos Rivera y Ana de la Reguera, quienes fungieron como conductores y además, se cambiaron de atuendo en varias ocasiones, resaltaron el compromiso social de la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación (LARAS, por sus siglas en inglés) al hablar de impulsar sociedades incluyentes y buscar una regulación estricta del uso de armas en la Unión Americana.

Mientras Halsey y Pedro Capó revelaron a Karol G como la ganadora de Mejor Nuevo Artista, la tarea de dar a conocer como triunfador a Maluma con F.A.M.E. en el rubro de Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo fue de Fonseca y María Rita.

“Gracias, gracias, el año pasado era el más nominado, y me fui sin ninguno, hoy tengo uno”, apuntó el sex symbol y reguetonero colombiano en la fiesta musical, donde también fungieron como presentadores Diplo, Miguel Ángel Silvestre y Miguel Bosé.

Entre los mexicanos premiados estuvieron Calibre 50 y Grupo Pesado con Guerra de Poder y Los Ángeles Existen, respectivamente, al empatar en Mejor Álbum de Música Norteña; Natalia Lafourcade como Mejor Álbum Folk por Musas y Christian Nodal con Mejor Canción Regional Mexicana por “Probablemente”.

Lista completa de ganadores de la 19 edición de los Latin Grammy

Jorge Drexler con su Grammy por la Canción del Año por “Telefonía”. Foto EFE

– Grabación del año: “Telefonía”, Jorge Drexler.

– Canción del año: “Telefonía”, Jorge Drexler.

– Álbum del año: “México por siempre”, Luis Miguel.

– Mejor nuevo artista: Karol G.

– Mejor álbum vocal de pop tradicional: “Hazte sentir”, Laura Pausini.

– Mejor álbum vocal pop contemporáneo: “F.A.M.E.”, Maluma.

– Mejor álbum de música urbana: “Vibras”, J Balvin.

– Mejor canción de música urbana: “Dura”, Daddy Yankee, Urbani Mota Cedeno, Juan G. Rivera Vázquez y Luis Jorge Romero.

– Mejor álbum de música norteña: “Guerra de poder”, Calibre 50; y “Los ángeles existen”, Pesado (doble ganador).

– Mejor álbum de salsa: “25/7”, Víctor Manuelle.

– Mejor fusión/interpretación urbana: “Malamente”, Rosalía.

– Mejor álbum cristiano (en portugués): “Som da minha vida”, Fernanda Brum.

– Mejor álbum pop contemporáneo en lengua portuguesa: “Noturno”, Anaadi.

– Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa: “Lenine em trânsito”, Lenine.

– Mejor álbum de samba/pagode: “Amor e música”, Maria Rita.

– Mejor álbum música popular brasileña: “Caravanas”, Chico Buarque.

– Mejor álbum de música sertaneja: “Elas em evidências”, Chitãozinho & Xororó.

– Mejor canción en lengua portuguesa: “As caravanas”, Chico Buarque.

– Mejor álbum instrumental: “Identidad”, Miguel Siso.

– Mejor álbum folclórico: “Musas (un homenaje al folclore latinoamericano en manos de Los Macorinos), Vol. 2”, Natalia Lafourcade.

– Mejor álbum de tango: “Vigor tanguero”, Pedro Giraudo.

– Mejor álbum de música flamenca: “Al este del cante”, Arcángel.

– Mejor álbum de jazz latino / jazz: “Naturaleza universal”, Hermeto Pascoal & Big Band.

– Mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesa: “+AR”, Almir Sater & Renato Teixeira.

– Mejor álbum cristiano (en español): “Setenta veces siete”, Alfareros.

– Mejor álbum de música latina para niños: “Imaginaré”, Claraluna.

– Mejor álbum de música clásica: “Mágica y misteriosa”, Claudia Montero.

– Mejor obra/composición clásica contemporánea: “Luces y sombras. Concierto para guitarra y orquesta de cuerdas”, Claudia Montero.

– Mejor arreglo: “Se le ve”, Milton Salcedo.

– Mejor diseño de empaque: “Diferentes tipos de luz”, Carlos Sadness.

– Mejor álbum de cumbia/vallenato: “Esto es vida”, Silvestre Dangond.

– Mejor álbum tropical contemporáneo: “Vives”, Carlos Vives.

– Mejor álbum tropical tradicional: “A mí qué – Tributo a los clásicos cubanos”, José Alberto El Canario & El Septeto Santiaguero.

– Mejor álbum de fusión tropical: “Como anillo al dedo”, Aymee Nuviola.

– Mejor canción tropical: “Quiero tiempo”, Juan Carlos Luces & Víctor Manuelle.

– Mejor álbum cantautor: “Salvavidas de hielo”, Jorge Drexler.

– Mejor álbum de música ranchera/mariachi: “México por siempre”, Luis Miguel.

– Mejor álbum de banda: “Los gustos que me doy”, Banda Los Recoditos.

– Mejor álbum de música tejana: “Tex Mex Funk”, Roger Velásquez & The Latin Legendz.

– Mejor canción regional mexicana: “Probablemente”, Christian Nodal.

– Mejor álbum de rock: “Expectativas”, Bunbury.

– Mejor álbum pop/rock: “Geometría del rayo”, Manolo García.

– Mejor canción de rock: “Tu vida, mi vida”, Fito Páez.

– Mejor álbum de música alternativa: “Claroscura”, Aterciopelados.

– Mejor canción alternativa: “Malamente”, Antón Álvarez Alfaro, Pablo Díaz-Reixa & Rosalía.

– Mejor ingeniería de grabación para un álbum: “50 años tocando para ti”, Rafa Sardina.

– Productor del año: Linda Briceño.

– Mejor video musical versión corta: “Pa dentro”, Juanes.

– Mejor video musical versión larga: “En letra de otro”, Pedro Capó.